مامور فاکس با دوبله جذاب "گروه سورن" منتشر شد.

                                                                  مامور فاکس
مامور فاکس- مدیر دوبلاژ: شهره روحی- مترجم: فرهاد اتقیایی- محصول:2014 
با گویندگی: سامان مظلومی- محمدرضا صولتی- عرفان هنربخش- ناصر محمدی- عاطفه رضوان نیا- حسین خاوری- فرهاد اتقیایی- نرگس آهازان- ولی الله نوری
خلاصه داستان: مامورفاکس یک جاسوس عالی . مخترع و کارشناس ارشد با یک هدف به شهر هویج می رسد. او ماموریت دارد تا یک محصول مرموز را در شهر خرگوشها قرار داده و بلافاصله بعد از انجام ماموریت به پایگاه بازگردد. اما طولی نمی کشد که ........

سریال پاندای کنگ فوکار 22 : باشگاه کنگ فو - محصول 2012

                                                                    پاندا

خلاصه داستان: شیفو به پاندا دستور می دهد که باشگاه کنگ فو مخفی که به صورت غیرقانونی فعالیت

پیدا می کند و آن را ببندد. اما وقتی پاندا متوجه می شود پنگ آنجا را اداره می کند .......


نویسنده: sanati |

هفتمین نمایشگاه سالانه خانه کاریکاتور اصفهان

                                                                     نمایشگاه                                         

            هفتمین نمایشگاه سالانه خانه کاریکاتور اصفهان

                                                   در چهار بخش:

                                   جیغ -آزاد- کمیک استریپ - چهره

                                                6الی 12 آذر93

 

                                                  افتتاحیه :

                                        پنجشنبه 6 آذر ساعت 17. 

                                   ساعت بازدید 9 الی 12-  16الی19 

 

                        مکان: گالری نقش خانه حوزه هنری - خیابان آمادگاه

 

 


نویسنده: sanati |

رام کردن اژدهای سرکش 2 با دوبله گلوری منتشر شد

رام کردن اژدهای سرکش 2 با دوبله گلوری در سایت گلوری تون منتشر شد:

مدیر دوبلاژ: هومن خیاط

                                                                       رام کردن اژدها

ناظر کیفی: مهرداد رئیسی
گویندگان: هومن خیاط - امیر حسین صفایی - شادی هاشم لو- ثمین مظفری -محمد کمال معتضدی - مینا خالقی -محسن پرتوی -وحید آذری - محمد هدایتی - وحید آفرین و ....


خلاصه داستان: داستان انیمیشن ادامه‌ای بر شماره اول آن، «چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم – How to Train Your Dragon»، می‌باشد. حالا دیگر ۵ سال از زمانی که هیکاپ (به انگلیسی: Hiccup) و بی‌دندون (به انگلیسی: Toothless) با موفقیت وایکینگ‌ها و اژدهایان را در جزیره برک (به انگلیسی: Berk) با هم متحد کردند می‌گذرد. اهالی جزیره برای تفریح در مسابقات اژدهاسواری با هم رقابت می‌کنند و به اکتشاف مکان‌های جدید می‌پردازند. در همین زمان غاری عجیب که محل زندگی چندصد اژدهای وحشی و یک اژدهاسوار است می‌یابند و…

(( متاسفانه دوبلاژ خیلی ضعیفی داشت. آهنگش رو هم خوشم نیومد. قسمت قبلی که"هومن خیاط" برای تلویزیون دوبله کرد. خیلی دوبله قشنگتری داشت.

((البته صدای پدر و مادر هیکاپ خوب بود. صدای محسن پرتوی هم بهش میخورد.))

 

بعد از دوبله شاهکار FROZEN این دوبله خیلی نا امید کننده بود. صدای "هیکاپ خیلی کلفت بود. بهش نمیخوره. شعرعاشقانه ای که پدر و مادر هیکاپ می خونند خیلی یخ بود.

دوبله" آواژه" و دوبله" پارسیان مشهد" خیلی قششنگتر بود.خصوصا آهنگهای پارسیان مشهد خیلی زیبا و دلنشین بود.)) در ضمن توی تبلیغ نوشته بود موسیقی: آرش حسینی. ولی من که چیز خاصی توش ندیدم.


نویسنده: sanati |

انیمیشن موزیکال "جادوگر شهر از : بازگشت دروتی" منتشر شد

جادوگر شهر از : بازگشت دروتی - محصول: آمریکا 2014- مدیردوبلاژ: علیرضا ارشادی -  کیمیا نما

                                                                       از

انیمیشن موزیکال  دوبله بسیار عالی با گویندگی زیبای " آنیتا قالیچی" در نقش :دوروتی "

با آهنگهای  خیلی زیبای دوبله به فارسی. که " آنیتا قالیچی" و دیگران خونده اند.

صدای " ملکه " هم خیلی قشنگه . نمی دونم دوبلورش کیه!!!!

خلاصه داستان: دوروتی گیل به شهر کانزاس بر می گردد در حالی که شهر تبدیل به خرابه ای شده است . هدف اصلی وی بازگشت به شهر قدیمی خود یعنی اوز است و پیدا کردن دوستان قدیمی خود . دوروتی در مسیر بازگشت دوستان جدیدی پیدا می کند که به کمک آن ها سعی دارد دلقک ستمگر را شکست دهند و آرامش را به سرزمین بازگردانند …

(( خیلی خوب بود اگه گلوری  هم این کارتون جذاب و رنگارنگ  را  دوبله میکرد))


نویسنده: sanati |

"مربی اژدها 2 " با دوبله " گروه آواژه" منتشر شد.

مربی اژدها 2 -  محصول: آمریکا 2014- مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی- مترجم: امید گلچین -

لوح طلایی (( با کیفیت تصویر و صدای عالی))

                                                                     مربی اژدها 2

دوبله بسیار عالی به خوبی دوبله قسمت اول با گویندگی: 

اشکان صادقی- دیانوش آصف وزیری- مجید حبیبی- علی باقرلی- سعید شریف- گیلدا حمیدی-

مهدی ثانی خانی- حامد بیطرفان- مهدی بقائیان-نسرین کوچک خانی-علیرضا مبین 

خلاصه داستان: داستان آن 5 سال پس از پایان قسمت اول شروع می شود. هیکاپ حالا

در سنین نوجوانی است. بسیاری از وایکینگ ها با اژدهاها دوست شده اند و با آن ها سواری می کنند . در همین بین هیکاپ متوجه می شودکه این دوستی و آشتی دوام ندارد ..... 

((خیلی مهیج تر و قشنگتر از قسمت اول بود. عشق زن و شوهرو مادر و فرزند و پدر و فرزند

خیلی برایم خوشایند بود. و سکانسهای اکشن و کمدی و .....))

سریال انیمیشن " استادان کونگ فو : زودیاک " محصول چین 2011- 

مدیر دوبلاژ" اشکان صادقی- مترجم: افسون  پناهی- موسسه رسانه های تصویری

با گویندگی: اشکان صادقی- علی باقرلی و ........

خلاصه داستان: عده ای از حیوانات که استادان کنگ فو نام دارند. درصدد هستند به پسر بچه ای به نام "هافن" کنگ فو را آموزش بدهند تا وی را برای مبارزه با اژدها آماده کنند ....

                                    زودیاک                                   

(( در ضمن " پرنسس سوفیا و بچه غول های بانمک " هم از "هنرنمای پارسیان" منتشر شده. که از وقتی به یک گروه دوبله دیگه دادن و به جای"ساناز غلامی" - مهسا عرفانی جای سوفیا حرف میزنه به کلی علاقه امرا به این کارتون زیبا از دست دادم.))

((آلفا و امگا 2 هم با دوبله بسیار افتضاح منتشر شد. حالم از دوبله اش به هم خورد.))


نویسنده: sanati |

آخرین مطالب

» مامور فاکس با دوبله جذاب "گروه سورن" منتشر شد. ( سه شنبه 4 آذر1393 )
» هفتمین نمایشگاه سالانه خانه کاریکاتور اصفهان ( سه شنبه 4 آذر1393 )
» رام کردن اژدهای سرکش 2 با دوبله گلوری منتشر شد ( دوشنبه 3 آذر1393 )
» انیمیشن موزیکال "جادوگر شهر از : بازگشت دروتی" منتشر شد ( شنبه 1 آذر1393 )
» "مربی اژدها 2 " با دوبله " گروه آواژه" منتشر شد. ( شنبه 24 آبان1393 )
» سفر نامه اکران سرمای خفته با دوبلاژ زنده گلوری ( سه شنبه 20 آبان1393 )
» بالاخره انیمیشن ((سرمای خفته:FROZEN )) با دوبله شاهکار گلوری منتشر شد ( چهارشنبه 23 مهر1393 )
» جـاسـتـیـن و شوالیـه های دلاور با دوبله جداب"سورن" منتشر شد ( یکشنبه 13 مهر1393 )
» آقای نخودی و شرمن با دوبله گلوری در " گلوری تون" ( سه شنبه 1 مهر1393 )
» انیمیشن " خانه جادو" با دوبله گلوری در"گلوری تون" منتشر شد ( یکشنبه 30 شهریور1393 )
» نظراتی در باره " شهرموشها 2 " ( چهارشنبه 26 شهریور1393 )
» پوستر بيست و هشتمين جشنواره بين‌المللي فيلم‌هاي كودكان و نوجوانان رونمايي شد ( چهارشنبه 19 شهریور1393 )