- هنرنمای پارسیان

خلاصه داستان:کوکو دخترکی است که فکر می کند پنگوئن است و آرزوی او این است که پرواز کند.

اما بچه های دیگر او را مسخره می کنند. یک شب در راه با یک تخم مرغ شانسی برخورد می کند...                                

کلاه قرمزی ۹۱ همراه با : دو انیمیشن کوتاه

((عصریخبندان ۳/۵:کریسمس ماموتی -  مربی اژدها:افسانه هیولای استخوانی))

عصریخبندان ۳/۵:کریسمس ماموتی-مدیر دوبلاژ:مجید حبیبی-مترجم:محمود گودرزی-

هنرنمای پارسیان

دوبله بسیار عالی و بامزه با  آهنگهای فارسی و گویندگی زیبای:

مجید حبیبی- -محمدرضا علیمردانی-حامد عزیزی -  نیما رئیسی-مجید آقا کریمی و .....

مربی اژدها:افسانه هیولای استخوانی- مدیر دوبلاژ:حامد عزیزی-مترجم: سروش ارژنگی-

هنرنمای پارسیان       

دوبله بسیارخوب با گویندگی: اشکان صادقی-مجید حبیبی-حامد عزیزی -مهدی ثانی خانی و....  

                                                 ((ادامه دارد ....))                 

تصویر دنیای هنر                                                             

خلاصه داستان: هاروکا به دنبال آینه جادویی که مادرش در کودکی به او هدیه داده و او آن

آینه را گم کرده است می گردد که موجودی عجیب او را به "جزیره فراموشی" می برد...

((انیمیشنی زیبا با دوبله زیبا  ..............))

سریال پاندای کنگ فوکار :افسانه دلاوری(۱و۲و۳))- محصول:آمریکا۲۰۱۲-مدیردوبلاژ:فرشادبهبودی-مترجم:آرش صوفی- موسسه قرن ۲۱

((دوبله بسیار عالی-با آهنگ تیتراژ عجیب و جذاب فارسی-

و گویندگی جذاب و بانمک :"حامد عزیزی "باز هم در نقش "پو"))

حاوی ۳ قسمت: ۱-نیش عقرب    ۲-شاهزاده و پو     ۳- دردسرچسبناک

((کیفیت صدا و تصویر عالیه . فقط اعصابم خرد شد از بس عکس" کله پاندا "را در گوشه های

چپ و راست و بالا و پایین صفحه خیلی بزرگ نشان می دهند!))

دخترک چوب کبریت فروش-محصول:کانادا و انگلیس ۱۹۹۹-مدیردوبلاژ:فرشادبهبودی                  -مترجم: حسین علایی -هنرنمای پارسیان ((کوالیما))

خلاصه داستان: دخترک کبریت فروش و مادربزرگش سه روز مانده به شب سال نو به شهردیگری

مهاجرت می کنند. شهری تازه بنا شده. یکی از ساکنان شهر باعث مرگ مادربزرگ دخترک می شود...  

بن 10  فصل دوم : نیروی بیگانگان- قسمت 4 – محصول:آمریکا 2010 –

کارگردان:آندری رومانو-آنتونیو گونلا- مدیر دوبلاژ: احسان مهدی-مترجم: سارا حسنی-جوانه پویا

ماجراهای تن تن ۲۰۱۱ ((پخش مجدد ولی این بار با کیفیت HD ))- کارگردان:استیون اسپیلبرگ-مدیردوبلاژ:امیر هوشنگ زند -موسسه قرن 21     (( البته کیفیت اینرنتیش خیلی عالیتره!!!))                                                                           

تام وجری:سه دزد دریایی- محصول:آمریکا  ۲۰۰۹-مدیر دوبلاژ:نرگس پناهی-مترجم:فرشته فرامزیان-ویدئورسانه پارسیان

   ((این کارتون چندسال پیش با نام :جزیره گنج-با دوبله "کامبیز شکوفنده" منتشر شده بود.))      

شمشیر سحر آمیز-محصول:ژاپن ۲۰۰۶ - مدیر دوبلاژ:            -مترجم:               -

هنرنمای پارسیان ((انیمیشنی زیبا به سبک آثار میازاکی))

((دوبله بسیارعالی ازگویندگان صداوسیما با کیفیت صدا و تصویر بالا))

 خلاصه داستان: شاهزاده آرن که آواره بیابانها شده .پس از مدتها سرگردانی به شهری می رسد که

هنوز برده داری در آن رایج است.در این شهر زنی بدجنس "آرن"را گروگان می گیرد و .........   

((این انیمیشن چند سال پیش با دوبله ای زیبای گلوری از "جوانه پویا" منتشر شده بود))           

تصویر دنیای هنر 

دوبله بسیار عالی باگویندگی: هومن خیاط-امین قاضی-آرزو آفری- کیوان عسگری و ......

خلاصه داستان: کرانک که در آشپزی تبحر دارد گروهی از بچه ها را به اردوی دانش آموزی می برد.

آنجا با خانم معلم جوانی روبرو می شود که او نیز گروهی از دانش آموزان را به اردو آورده و ......

((این انیمیشن سالها پیش با دوبله دیگری کامل دیده بودیم که آن هم خوب بود. اما این دوبله خیلی قشنگتره . فقط حیف تقریبا تمام صحنه های موزیکالش را حذف کرده اند.))

دزدان دریایی آرام-محصول: لبنان ۲۰۰۵-   مدیر دوبلاژ:آرزو آفری- مترجم: آرش صوفی-

خانه تصویرآبی                                                   

با گویندگی: آرزوآفری- ساناز غلامی- مهدی ثانی خانی-محمدرضا صولتی-کیوان عسگری و ....

خلاصه داستان: پسری به نام آلفردو که علاقه مند به تاریخ بوده از طرف مدرسه به اردو برای دیدن

آثار باستانی می رود. بطور اتفاقی به زمان گذشته می رود که متوجه می شود نامریی شده و ......

رابین هود نوجوان:بازگشت پادشاه-محصول:ایتالیا ۲۰۰۰-مدیردوبلاژ:هومن خیاط -

مترجم: عالیه سجودی -خانه تصویرآبی

دوبله بسیار خوب با آهنگ تیتراژ عجیب فارسی و

 گویندگی: آرزو آفری- شهره روحی-امین قاضی - هومن خیاط-کیوان عسگری و .....   

((واقعیت اینه که با اینکه این دوبله خیلی خوبه ولی دوبله تلویزیون را من خیلی بیشتر پسندیدم.

که در آن :مهوش افشاری- عباس نباتی- شوکت حجت -اکبر منانی و ..... حرف زده بودند.

هنوز دوبله و صدای جذاب "اکبرمنانی " را وقتی به جای "بارون آلواین" با صدایی شیطانی و ترسناک

و البته بامزه حرف می زد در خاطرم مانده:

" رابر استرانگ رو دستگیر کنید  یو ها ها ها ها ها ها ها ها  هی هی ها ها ها ها ها "

خلاصه داستان: رابین هود کماندار نوجوان مانند همیشه به دنبال جنگ با "بارون آلواین" است.در این بین با  مردی آشنا می شود که پس از مدتی می فهمد او همان پادشاه گمشده است.....      

(( کلاه قرمزی ۹۱ :خواهر پسر عمه زا  همراه  با : شرک۴/۵-  ماموریت ویژه هاپو ))            

ماموریت ویژه هاپو -     ((انیمیشن کوتاه با شخصیت های کارتون : UP ))-هنرنمای پارسیان

دوبله خوب با گویندگی: امین قاضی-هومن خیاط- آرزو آفری و مهرداد رئیسی و...             

شرک ۴/۵ - مدیر دوبلاژ : حامدعزیزی-هنرنمای پارسیان

خلاصه داستان: باز هم کریسمس آمده و شخصیت های کارتون"شرک" دور هم جمع شده اند.

و هریک از آنها تصمیم می گیرند ترسناکترین خاطره زندگیشان را برای دیگران تعریف کند .....

دوبله تقریبا خیلی خوب-با گویندگی:

((مجید حبیبی:شرک))-((ریحانه صفاری:فیونا))- ((اشکان صادقی:خره))-

((حامد عزیزی:گربه چکمه پوش))- ((مهدی ثانی خانی: پینوکیو)) و .............

((همه چیز این دوبله خوبه به جز ۲ مورد : مجید حبیبی خیلی خوب حرف زده .تلاش خودشو کرده.

ولی:محمدرضا علیمردانی خیلی بیشتر صداش بهش می خوره.

و صدای اشکان صادقی اصلا به خره نمی خوره.   فقط صدای: مهرداد رئیسی

خوشحالم که "شرک ۴ "را با این دوبله ندیدم.

مانی پنجه طلا((مانی خوش دست))- محصول: آمریکا ۲۰۱۰-مدیر دوبلاژ: مجید داوودی- مترجم:سمیه محمدی-ویدئو رسانه پارسیان

دوبله خیلی خوب با آهنگهای زیبای دوبله به فارسی    

خلاصه داستان: جشن تولد همسایه مانی نزدیک است و مانی خوش دست و ابزارها در حال تدارک

جشن تولدی برای او هستند.در این حین اتفاقات عجیبی رخ می دهد ....     

((فکر کنم سال گذشته این کارتون را با نام:مانی تعممیرکار و مدیریت:امین قاضی دیده بودیم. ))             

 سریال کارتونی : "راز زورو" - محصول: ایتالیا - مدیر دوبلاژ: مینا مومنی-

مترجم: عالیه سجودی - خانه تصویر آبی 

خلاصه داستان: دیگو پسر "دون آلخاندرو "از اسپانیا برمیگردد .او قبلا با نامه پدرش در مورد ظلم ارتش به مردم آگاه شد و تصمیم گرفت به مردمش کمک کند و جلوی ظلم و مجرمان را بگیرد.....

دوبله بسیار خوب با گویندگی: امین قاضی-اعظم چوبدار-مینا مومنی-کیوان عسگری-

عرفان هنربخش کیوان صادقی یگانه و .....

((این کارتون سالها پیش شاید ۱۰-۱۵ سال پیش با دوبله بسیار خوب از شبکه ۱ پخش شده

بود با گویندگی: افشین ذی نوری-شوکت حجت- اکبرمنانی-ولی الله مومنی و .....))

هالک شگفت انگیز ۴ - محصول: آمریکا ۲۰۰۲- مدیر دوبلاژ:امین قاضی-ویدئو رسانه پارسیان

دوبله بسیار عالی با گویندگی: امین قاضی- هومن خیاط- ساناز غلامی و ...........

جیمی نوترون و زنگ شکلات – محصول: آمریکا 2006 – مدیر دوبلاژ:  سید محمد کمال معتضدی-

مترجم: سهی ابراهیم زندی - هنر هشتم

((هم خود قسمتهای این سری خیلی خنده دار بود و هم DVD بود و هم  دوبله اش خیلی قشنگ بود. البته غیر از آرزو آفری که مثل همیشه :جیمی نوترون بود .تقریبا تمام گوینده ها عوض شده بود. ولی باز هم خیلی عالی و خنده دار بود.

با گویندگی: آرزو آفری- ساناز غلامی- مرجانه فشنگچی- عرفان بخش و ......

البته دوباره قسمت تکراری از قدیم هم گذاشته بود((که همون دوبلورهای قبلی بود. ))

و  البته سانسورهای بی موردشون آدم را دیوانه می کنه.

کاسپر در باغ وحش – محصول: آمریکا       - مدیر دوبلاژ: ساناز غلامی  - مترجم: کتایون حسن وند  - هنر هشتم

خلاصه داستان: کاسپر شبح مهربانی است که در هر داستان به دنبال دوست میگردد و ودر این بین با محبت های خود دل دیگران را شاد می کند

((با گویندگی: آرزو آفری و ....))

بازی رایانه ای ایرانی  خانم طلا: یه مرغ شیطون بلا - 

 موسسه فن آوران نوین رسانه پارسیان

((یک بازی بامزه و گرافیک پایین که خیلی باگ داره. که تقریبا " مهرداد رئیسی "  با تیپ های متفاوت به جای تمام شخصیتهای این بازی حرف زده است.

خلاصه داستان:خانم طلا، یه مرغ شیطون و از خود راضی بود که همیشه به خاطر پرهای زیبا و طلایی رنگی که داشت بسیار مغرور بود و  و به همین دلیل همه دوستان خود را رنجانده بود.
یکی از روزها وقتی خانم طلا از خواب برمی خیزد متوجه می شود که تمام پرهایش ریخته و هیج نشانی از پرهای زیبای گذشته اش نیست ...........

محافظان آسمان – محصول: آمریکا 2010 – مدیر دوبلاژ: محمدرضا صولتی –

مترجم: سمیه محمدی- ویدئو رسانه پارسیان ((مشهد ))

((دوبله خوبی از پارسیان مشهد باگویندگی: محمدرضا صولتی و ......))

مسافرین دره تمشک 2 – محصول: آمریکا 1995 – مدیر دوبلاژ: نرگس پناهی-

مترجم: الهام غفوری – ویدئو رسانه پارسیان

خلاصه داستان: موجودات عجیب و غریب تخم دایناسورها را به سرعت می برند. داکی و دوستانش تصمیم میگیرند تخم ها را پیدا کنند که متوجه می شوند تخم ها متعلق به یک تیز دندان می باشد .....

((دوبله خیلی خوب با آهنگ زیبای فارسی- قسمت قبلی آن را با دوبله دیگری که آن هم خوب بود دیده بودیم.))

((اسمورفها 2 :طلسم شده))(( سریال  بسیار قدیمی دوبعدی اسمورفها))- محصول: انگلستان1981-1990 – تصویر دنیای هنر  

((دوبله قابل تحمل صداوسیما- که تقریبا مثل دوبله ای است که سالها پیش از شبکه 2 پخش شد.

فقط من نمی دونم چه رسم بدیه که: وقتی از یک کارتون: انیمیشن کوتاه و یا سریالش منتشر میشه. بیخودی در ایران عنوان

2و3و 4و5 و ...... برایش می گذارند!!!)))

ناروتو 3 ((سینمایی ))- مدیر دوبلاژ: شهرام عمادی- مترجم: لیدا عربی – ویدئو رسانه پارسیان

((دوبله بسیار افتضاح و مزخرف که هیچ حسن و ارزشی برای دیدن ندارد!!! نمی دونم پارسیان مشهد  که این هم دوبلور خوب داره .چرا تا حالا دوتا از قسمتهای انیمیشن مطرح و جذاب ناروتو را به این گروه داده. حال آدم به هم میخوره!!!

(( دوخبر خیلی خوب:

الف)): سریال پاندای کنگ فوکار:افسانه دلاوری –   با گویندگی: حامدعزیزی 

   بزودی از قرن 21

ب)) :                لینک دانلود سری جدید سریال کارتونی :آواتار -افسانه کورا 2012 

                                     ((قسمت ۱و۲  با زیرنویس فارسی ))

خلاصه داستان:  حال ۷۰ سال از آن دوران گذشته . آواتار آنگ مرده است . حال به مانند گردش فصول ، گردش آواتار ها از سر گرفته شده است . فرزند آنگ ، آوتار کورا برای برگرداندن صلح و توازن با دنیا با مشکلات زیادی رو به رو است که ....

(( این قدر تصویر دنیای هنر طولش داد . تا سری جدیدش راهم ساختند. من دیدم خیلی قشنگه

و هیجان انگیز و خنده داره. مثل قسمت های سری قبلی. فقط هیچ کدوم از شخصیتهای قبلی در آن نیستند. امیدوارم هرچه زودتر با همون دوبلورهای قبلی آواتار این کارتون را ببینیم.

مدیر دوبلاژ: هومن خیاط -مترجم:سیاوش شهبازی  -خانه تصویر آبی

خلاصه داستان:پرنده کوچک در بین دوستان خود هیچ دوست صمیمی ندارد. او فکر می کند دلیل این

اتفاق زشت بودن اوست. یک روز به طور اتفاقی بدن او رنگ می شود و حس می کند زیباتر شده......

((دوبله جذاب با تیتراژ زیبای دوبله به فارسی با گویندگی: عرفان هنربخش-آرزو آفری-

ساناز غلامی-کیوان عسگری-مرجانه فشنگچی-هومن خیاط و ..........))

قهرمانان ترکیبی۱ : فرار از شرمن- محصول:آمریکا ۲۰۱۱-کارگردان: پائول رادیش-

مدیر دوبلاژ: شهرزاد ثابتی -مترجم: زهرا گلشاهی - جوانه پویا ((کوالیما))  

گربه ای در پاریس - محصول: فرانسه/هلند/بلژیک/سوییس -مدیر دوبلاژ: علی باقرلی -

مترجم:  مسعود میر اسماعیلی - هنرنمای پارسیان                                                          

خلاصه داستان: دینو گربه ای است که یک زندگی دوگانه دارد. او روزها را در کنار دختر بچه ای به نام

زویی می گذراند که  مادرش افسر پلیس است و شبها با یک دزد خوش قلب همکاری می کند ...

 انیمیشن خاص و دوبله خوب با گویندگی: اشکان صادقی-حامد عزیزی و .....  

بن تن ۳ ((فصل دوم ))- محصول: آمریکا ۲۰۱۱- مدیر دوبلاژ:احسان مهدی -

مترجم: سارا حسنی  - جوانه پویا     

چند نکته:

۱-در سایت انجمن نوشته :سریال (( رابین هود نوجوان:کماندار نوجوان)) با دوبله گلوری از

خانه تصویر آبی منتشر شده. که در اصفهان هنوز نیومده. 

۲- دو روز پیش انیمیشن ((سفر به دریا))با دوبله گلوری و مدیریت:((محمدرضا صولتی)) پخش شد.

خوشبختانه آهنگهای فارسی دوبله را هم پخش کردند. 

۳- فیلم "ایندیانا جونز ۴ و قلمرو جمجمه بلورین" با دوبله بسیار عالی منتشر شد. 

((با گویندگی زیبای : چنگیز جلیلوند - زهره شکوفنده - افشین ذی نوری و .........

این دوبله بارها از شبکه ۵ تهران و شبکه نمایش پخش شده ولی این بار مدتش زیاد تر از تلویزیون شده و

و دوبله اش مثل تلویزیون خشک نیست. هرجا جا داشته یا سکوت بوده:چنگیز جلیلوند 

بداهه گویی های بامزه ای انجام داده که دوبله را قشنگتر کرده.