انیمیشن کمدی "دفترچه خاطرات یک بیعرضه" با دوبله طنز سورن منتشر شد
انیمیشن کمدی "دفترچه خاطرات یک بیعرضه" 🧀🏈😂
محصول: دیزنی 2021
با دوبله خیلی بانمک در سورن ویاچاس منتشر شد 📼
مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش 🎬
مترجم: فاطمهسادات جابریزاده 📝
صداپرداز: رضا سلطانی 🎛
صدابازیگران : 🎙
عرفان هنربخش
مسعود تقی پور
مینا مومنی
عباس چهاردهی
علیرضا وارسته
بهزاد الماسی
ادریس صفردخت
آیدین الماسیان
کسری نیکآذر
راضیه فهیمی
علیرضا مهدوی
روژینا ظهوری
فائقه تبریزی
🎼 همبازی 🎼
(ترانه تیتراژ پایانی انیمیشن دفترچه خاطرات یک بیعرضه با دوبلهٔ سورن)
🔹اجرا: عرفان هنربخش، مسعود تقیپور
🔹ترانه: عرفان هنربخش
🔹میکس و مسترینگ: غدیر خالص
🔹طرح کاور: علیاکبر زحلی
دوبلهشده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
تماشا در سایت و اپلیکیشن
سورن ویاچاس VHS 📼
Soren Video Home Service 📺
به نظر من برخلاف ظاهر کودکانه ش، داستانش اصلا مناسب کودک نیس.بیشتر برای نوجوان خوبه.
"یا اسطوخودوس!" بامزه بود.😂
یه خرده شبیه انیمیشن "تیتوف" بود. یه کمی هم شبیه "کاپیتان بی تنبان"
(توی اینترنت یه انیمیشن دیگه و یه نسخه سینمایی (فیلم زنده با بازیگر و اینا...) ازش موجوده. ولی با زیرنویس فارسی)
اسمش رو همه جا نوشتن "خاطرات یک بچه چلمن)
این انیمیشن بر اساس کتابی به همین نام که در سال 2007 چاپ شده، ساخته شده.
(در ضمن مجموعه کتابهای "خاطرات یک بچه چلمن" در ایران ترجمه و منتشر شده.)
