محمود كارتون

 مدیر دوبلاژ : هومن خیاط- مترجم: محسن پرتوی آذر- تصویر دنیای هنر

خلاصه داستان: موش کوچکی همه حیواناتی که می خواهند او را بخورند با گفتن این که موجودی ترسناک به نام: گروفالو هم از او وحشت دارد می ترساند و به راحتی به راه خود ادامه می دهد.....

دزدان دریایی به دنبال گنج- محصول: آمریکا 2009 – کارگردان: مکس لانگ – مدیر دوبلاژ: هومن خیاط  -مترجم: محسن پرتوی آذر- ترانه سرا: بابک وطن دوست - تصویر دنیای هنر

(( دوبله بسیار زیبا وبامزه با آهنگهای زیبای دوبله به فارسی – با گویندگی: آرزو آفری-

 مرجانه فشنگچی- عرفان هنربخش و...))

 بزودي از تصوير دنياي هنر: گيسو كمند   -  گربه ها و سگ ها عليه كيتي گالور

فرمانرواي قايق ها - محصول: نروژ ۲۰۰۷ - كارگردان: اشپينس فينكس -

مدير دوبلاژ:مهدي ثاني خاني - مترجم: ميترا نظريان- هنر هشتم

خلاصه داستان: الياس يك ناوچه غريق نجات است كه داستان نجات غريق بي باك را شنيده و

آرزويش اين است كه روزي همانند او شود .......

((دوبله خيلي خوب با گويندگي: آرزو آفري - مهدي ثاني خاني- هومن خياط- كيوان عسگري-

امين قاضي- فرشاد بهبودي-رهبرنور بخش- شقايق زين العابديني- اعظم چوبدار- الهام رادنيا و...))

ماجراهاي باني خرگوشه 1 – محصول: آمريكا 1985 -  مدير دوبلاژ: فرشاد بهبودي –

مترجم: مريم راز  - هنر هشتم

ماجرای خانم شاتوت – محصول: آمریکا 1998 – مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی- مترجم: آرش صوفی – هنرهای تصویری سوره

خلاصه داستان: خانم شاتوت افسرده است و نمی داند خرید چه چیزی او را خوشحال می کند .....

چاخان فضایی – خلاصه داستان: یک موجود فضایی در برخوردش با یک بچه می گوید: برای فرار از اشتباهش دروغ بگوید....

(( دوبله بسیار خوب با آهنگهای زیبای فارسی – فقط  صدای  "حامد عزیزی" به

"باب گوجه فرنگی " نمیاد.

((نكته: از بس اين كارتون را با دوبله هاي مختلف ديدم داره اعصابم خراب ميشه- آخرش 2 قسمت قبلی در اصفهان نیومد. ))

داستان ولگرد 2 – محصول: آمریکا 2001 - کارگردان: دارل رونی – جیاتی راسل- مدیر دوبلاز: محمدرضا صولتی- مترجم: افسانه حسینی- ویدئو رسانه پارسیان

خلاصه داستان: سگی که دلش برای زندگی آزادانه تنگ شده از خانه فرار می کند و....

((دوبله بسیار عالی با ترانه های دوبله به فارسی- با گویندگی: محمدرضا صولتی- محمد طهان- مجید داوودی- حسین خاوری-صالح جراح نجفی- رویا وثوقیان- فرزانه امیدوار و.....))

مقصد نهايي((گاندام)) 3 – مدير دوبلاژ: نرگس پناهي – مترجم: سميه محمدي-

 ويدئو رسانه پارسيان

با گويندگي: محمدرضا صولتي- مجيد داوودي – صالح جراح نجفي- محمد طهان-

خاطره محموديان- افسانه حسيني ......

                                            (( دوبله بسيار زيبا مانند قسمت قبلي ))