"زبر و زرنگ" با "دوبله آواژه "منتشر شد
موسسه قرن 21

با گویندگی:
ارسلان جولایی ( توسان)
اشکان صادقی ( لودیدو)
بهنام قربانی ( راسپوتین)
نسرین کوچک خانی (آماندا)
خلاصه داستان: پروفسور بدجنسی ، آماندا را که دستگاه عظیمی را طراحی کرده است .دزدیده تا بوسیله آن دستگاه بر جهان حکومن کند. توسان ، لودیدود و راسپوتین تلاش می کنند تا پدر آماندا را نجات دهند .....
(( انیمیشن جذاب و بامزه . با آهنگهای شاد و بامزه فارسی.
اشکان صادقی و ارسلان جولایی هم خیلی با تیپ بامزه ای حرف زدن و هم تمام آوازهای بامزه کارتون رو خیلی زیبا به فارسی خوانده اند. ( مدتها بود ندیده بودم توی کارتون های آواژه سراسرش آهنگ فارسی باشه. اکثر اوقات "اشکان صادقی" آهنگ ها رو دوبله نمی کرد.))
بهنام قربانی : این گوینده این روزها در اکثر فیلم های شاخص و اکشن تخیلی و حتی کمدی که در بازار موجود است: نقش اول رو حرف میزنه . و بلا استثنا در همه فیلمها با تقلید صدای" منوچهر والیزاده"
حرف میزنه. حتی توی این کارتون هم همین کار رو کرده. از خودش چیز جدیدی ارائه نمی ده.