فینگیلی ها (جیگیلالار) 🤪

برای نخستین بار در ایران 💥
با دوبله جذاب و بانمک سورن ❤️😂
در دو نسخه فارسی و آذری✌️ 
مدیران دوبلاژ : 🎬
ناصر محمدی / عرفان هنربخش
مترجمان : 📄
سعیدرضا منصوری / ناصر محمدی
صداپرداز : 🎛
رضا سلطانی
صدابازیگران : 🎙

عرفان هنربخش
بهزاد الماسی
ساناز غلامی
لیلا سودبخش
سمیه الیاسی
نرگس آهازان
مینا مومنی
عاطفه رضوان نیا
راضیه فهیمی
ناصر محمدی
سامان مظلومی
شهره روحی

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

تماشای آنلاین در سایت و اپلیکیشن سورن وی اچ اس :
♦️ Sorenvhs.ir


(من که مسلما آذری متوجه نمیشم. ولی مقایسه ی دو دوبله فارسی و آذری برایم خیلی بامزه بود😂)


(قابل ذکره که این سومین دوبله از این انیمیشن و بهترین و بانمک ترین دوبله بود. اولین دوبله که دیدم خییلی ضعیف بود و
با نام: "بادوم زمینی ها" دوبله شده بود.)