سریال کارتونی لاکپشتهای نینجاپونی با دوبله ی طنز و سراسر خنده ی سورن منتشر شد

🎙🎶🎧🐢😅😅😅
سریال کارتونی لاکپشتهای نینجاپونی  با دوبله ی طنز و جذاب و سراسر خنده ی سورن با اهنگ تیتراژ باحال فارسی منتشر شد
                                                                   
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : تزفان 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

علیرضا وارسته ( راف/ ملخ و ...)
عباس چهاردهی ( دانی/ مسؤل هتل و ...)
کسری نیک آذر ( مایکی/ گراز صورتی و ...)
آیدین الماسیان ( لئو/ تاد و ...)
سمیه الیاسی (آپریل و...)
عرفان هنربخش ( اسپلینتر/ کرم جون و ...)
مسعود تقی پور ( درکسام/ شیطونک ۱ و ۲ و ...)
علیرضا مهدوی ( هیپنو/ گاونما و ...)
مینا مومنی ( خانم کادلز/ سه متالیست و ...)
راضیه فهیمی ( مامانی/ پسر انباردار و...)
حامد معبودی (آلبرتو)

خواننده تیتراژ : مسعود تقی پور
ترانه تیتراژ : آیدین الماسیان
میکس موسیقی : رضا فولاد پناه

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2018 آمریکا

پرندگان خشمگین 2 دوبله جذاب و خنده دار سورن با آهنگهای زیبای فارسی منتشر شد

پرندگان خشمگین 2 دوبله جذاب و خنده دار سورن با آهنگهای زیبای فارسی منتشر شد🐥🐤🐣🐷🦅🐦🎧🎤🎙🎶🎵🎬
                                                                       

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛

صدا بازیگران : 🎙

ناصر محمدی (قرمزی)
مجید حبیبی (پهلوان عقاب)🦅
فریبا ثابتی (پری بنفشه)
عرفان هنربخش (چاک)🐤
فرهاد اتقیایی (بمب)💣
علیرضا وارسته (لئونارد)
مینا مومنی (نقره / ماتیلدا و...)
محمدرضا صولتی (مهندس و...)
مسعود تقی پور (آقای یحیوی و...)
سمیه الیاسی (دبی و...)
شهره روحی (جوجه صورتی و...)
راضیه فهیمی (فنچالو و...)
ساناز غلامی (بچه سبزالو / استلا)
علی نکویی (نگهبان لاغر و...)
عباس چهاردهی (نگهبان چاق و...)
کسری نیک آذر (الکس / بچه مارها و...)
و بهزاد الماسی (طوطی)

همراه با قطعات موسیقی از :
آرش حسینی / محمد اصفهانی / عرفان هنربخش

دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭

محصول 2019 آمریکا
.
قسمت دوم، به نظرم هم خود انیمیشن هم دوبله ش خییلی جذابتر و خنده دارتر از قسمت اول اومد.خییلی پر حادثه و کمدی بود.
همه ی دوبلورها عااالی بودن. ولی مجید حبیبی در نقش عقاب خان و مسعودتقی پور در نقش آقای یحیوی ترکونده بودن.خییلی باحاال بودن.😂😂😂
فریبا ثابتی:پری بنفشه ، مینا مومنی ، علیرضا وارسته و عرفان هنربخش، ناصر محمدی و... همه و همه عالی و راضی کننده بود.
از نکات و دیالوگهای جالب دوبله می تونم به وارد زیر اشاره کنم:
_آره حتما. تو منقار تر کن!
_این دیگه چه کوفته تبریزی ایه؟
_آتش بس اصغرفرهادی یا آتش بس تهمینه میلانی؟!
تنها ماندم: محمد اصفهانی
_پشت سر من گوجه میخوری!
آقای یحیوی!
(آهنگی که عرفان هنربخش میخونه هم خیلی با حال و بانمکه: 
روی صحبتم با توئه، می شنوی صدامو الو/چشاتو ببند بی باک و نترس برو جلو/یه پیمونه شیکر باش ببند دست تلخیو/نگات پایین باشه نشکنی دل کسی رو)
و استفاده کوتاه و جالب از آهنگ تنها ماندم: محمد اصفهانی

انیمیشن سینمایی خنده دار و پرماجرای "نینجا چهارخونه ای" با دوبله جذاب فارسی منتشر شد

انیمیشن سینمایی خنده دار و پرماجرای "نینجا چهارخونه ای" با ترانه های جذاب فارسی
                                                                    

مدیر دوبلاژ: مهدی منصوری
مترجم: پانته آ کوردالی
گویندگان:
شوکت حجت
محمدرضا علیمردانی
محمد بحرانی
محمدرضا صولتی
آیسن نوروزی
نازنین حقیری
مهدی منصوری
اعظم حبیبی
سامان مظلومی
بیتا ایقانی
مهدی قاسمی
سعید شریف
نسیم رفیعی
علی فروتن
مریم شاهبیگی
فرزاد شیرمحمدی
رکسانا گلزاده
سارا یوسفی
رضا تفکری
همایون ظفرپور
سعید عسکرزاده
میلاد مبینی
زهرا عاشوری
امین منصوری
هانیه شاطری
مریم هاشمی
مریم بابایی
عسل غروی
پرنیا اصغرزاده
مهسا خسروی
علیرضا علیمردانی
ملیکا عباسیان
حامد جمالزاده
و... خوانندگان:
محمدرضا علیمردانی
فرزاد شیرمحمدی
محمد بحرانی
مهدی منصوری

ترانه سرایان:
لیلا عنایتی
امین طاهری
مهدی منصوری
محمدرضا علیمردانی
سعید بختیاری
آهنگسازی، صداگذاری و میکس: خشایار خاتمی

طراح پوستر و تدوین پشت صحنه : امیرحسین سیدآقایی

ضبط در استودیو مهبانگ
.
(واقعا در کنار هم بودن این تیم از دوبلورها برام خیلی جذاب بود. دوبله ش خیلی عالیه. دوبله ی ترانه ها خیلی جذاب در اومده. محمد بحرانی با همون تیپ شیرازی برای عموی دریانورد حرف زده که خیلی بامزه و باحاله.که برام یادآور دوبله "پرندگان خشمگین"گلوبال "بود. علیمردانی هم که برای نینجا چهار خونه ای عالیه و شوکت حجت هم که مثل همیشه حرف نداره.خلاصه همه گوینده هاش خیلی خوبن.)
.
⚠️⛔️🔞 اخطار: تماشای این انیمیشن رو به دلیل داستان و تصاویر و برخی دیالوگهای نامناسب برای کودکان و نوجوانان به هیچ وجه توصیه نمیکنم. جالبه کل این انیمیشن پر از بدآموزیه.اونوقت توی تیتراژ پایانی که معمولا کسی خیلی توجهی نمیکنه. به اندازه 4 دقیقه دیالوگهای آموزنده درباره ی مشکلات کودکان و آسیب ها و اورژانس اجتماعی 123 و کودکان کار و...گفته میشه که یه مقدار زهرشو بگیره!!!!😂😱🙈